Navigate to your assessment by clicking on Training Elements, then on Assessments. From there, click on the Assessment Questions tab in the assessment. Find the question that you want to duplicate, then click on the Duplicate button.

You'll see that your question has now been duplicated, including the correct answer, settings, and any attachments that it might have had.