By default, only platform Admins are able to create new Groups.

If you want to allow non-Admins to create Groups, just click on the Settings button, then on the Settings tab.

Use the checkboxes to allow regular users to create Groups.