Click the Settings icon on the right. Click on Branding and Customization.
In the General Branding tab scroll down to see under logo and click Upload Image. That's it!
Legacy Instructions
Click the Home section on the left. Click on Customization, then on the Branding tab. Beside Logo, click Add your company logo and upload your image. That's it!